Miêu Cương Cổ Sự Quyển 14 - Chương 72

 Chương 72 - Bạn cũ ít ỏi, tin tức Kỳ Lân

Mang theo một đám phụ nữ bị bắt cóc, cơ thể gầy gò thiếu dinh dưỡng, chúng tôi từ Phúc Long Đàm đi mãi đến tận bốn giờ chiều mới tới thôn Thác Mộc Khắc, nơi tập trung của tộc Khơ Dương.

Là ngôi làng từng được pháp sư Thiện Tạng, kẻ nắm thực quyền trong Tát Khố Lãng ẩn náu, Thác Mộc Khắc chỉ trong vài ngày đã liên tiếp xảy ra biến động: trước tiên bị quân chính phủ do Ngô Vũ Luân đại diện đánh đuổi, sau đó tàn dư của Thiện Tạng phản công, rồi Ngô Vũ Luân tiến hành thanh trừng, chỉnh đốn đội ngũ, tiếp tục công kích căn cứ ngầm của Tát Khố Lãng sau rừng Vọng Thiên, chỉ để lại hai trung đội lính đóng giữ ở đây.

Khi chúng tôi đến nơi, phần lớn nhà cửa trong làng đã biến thành tro tàn. Một binh sĩ thoát nạn trở về từ trong rừng tìm gặp Ngô Vũ Luân, nói rằng trùm ma túy Vương Luân Hãn ở phía bắc đã ra tay, lính đóng giữ ở lại ngoài anh ta lúc đó đang đi gác, không ai sống sót.

Tại miền bắc Myanmar, đặc biệt ở bang Kachin, những va chạm và xung đột như thế này rất thường xuyên, cho đến hiện tại tình hình vẫn không mấy lạc quan. Nhưng khi nhìn những căn nhà tranh bị đốt trụi, trong lòng tôi nặng trĩu. Bất cứ thời điểm nào, kẻ chịu tổn thương nhiều nhất trong chiến tranh vẫn luôn là dân thường. Cho dù bữa ăn khó nuốt, họ vẫn lạc quan vui vẻ, nhưng mất đi cuộc sống bình lặng, mất đi mái nhà để an thân, về sau còn biết đi đâu?

Chúng tôi tìm thấy vài người Khơ Dương ngồi ngẩn ngơ trên bãi cỏ nhìn ra xa (cả làng chỉ còn lại chừng ấy). Hỏi họ những người khác đâu, họ nói một số đã chết, một số chạy sang trại tị nạn của người Khơ Dương ở biên giới Thái Lan. Còn lại hơn mười người định ở lại, hy vọng có thể yên ổn mà dựng lại quê hương. Ngô Vũ Luân cảnh báo họ, Vương Luân Hãn chắc chắn sẽ quay lại, bảo họ mau rời đi.

Một bà lão cổ dài, tóc hoa râm, nghẹn ngào hỏi: “Nhà đều không còn nữa, đi đâu được chứ?”

Chúng tôi không đáp. Đúng vậy, nhà đã không còn nữa.

Không xa vọng lại tiếng khóc yếu ớt của một bé gái, đứt quãng, gần như sắp tắt thở. Chúng tôi đi đến, thì ra là Mạt Đan, con gái út của bà chủ nhà Đỗ Nhược Cát, người từng cho chúng tôi tá túc ở Thác Mộc Khắc hôm trước. Con bé ngồi thụp trong đám cỏ khóc nức nở. Người bên cạnh nói, khi loạn lạc nổ ra, cha mẹ nó, Đỗ Nhược Cát và chồng đã bị giết chết, hai anh trai được họ hàng dẫn theo, bảo nó cùng đi, nó không chịu, nên bị bỏ lại nơi này. Cảnh ngộ như thế có rất nhiều, người kể lại đã không còn bi thương, nhưng lòng tôi lại nhói như kim châm.

Một bé gái yếu ớt như thế, nếu cứ ở lại đây, trước mặt chỉ có một con đường chết.

Khi tôi và Tiểu Đạo Lưu Manh đứng bên cạnh, Mạ Đan nhận ra chúng tôi, những người từng cho nó sô-cô-la và thanh năng lượng. Nó vừa khóc vừa kéo vạt áo của Tiểu Đạo Lưu Manh đứng gần nhất, nức nở không ngừng. Khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn giờ lem luốc, toàn là bùn đất, nước mắt và vệt nước mũi khô cứng. Chú út đứng cạnh nhìn mà xót lòng, hỏi thăm xung quanh, thấy chẳng ai trông nom con bé, bèn nắm lấy bàn tay nó, bảo theo chúng tôi đi. Lạ thay, người khác khuyên đều vô ích, nhưng khi bàn tay thô ráp của chú út cụt một tay nắm lấy, Mạt Đan liền nín khóc, nấc nghẹn nói vài câu.

Có người dịch lại chúng tôi, Mạt Đan chịu đi, nhưng nó muốn được gặp lại cha mẹ mình.

Đây hẳn là duyên phận? Chú út xúc động bảo chúng tôi, cả đời chú phiêu bạt, đến giờ vẫn là kẻ độc thân, không vợ không con. Mỗi lần thấy mấy người anh em có con cái, chú cũng thầm ngưỡng mộ. Chú quyết định nhận nuôi Mạt Đan làm con gái, nếu sau này nó thành tài, sẽ truyền lại tuyệt học càn khôn trong bụng cho; còn nếu là mạng bình yên, thì để nó chăm chỉ đọc sách, lớn lên thành một người bình thường, hạnh phúc.

Mạt Đan không hiểu chú nói gì, chỉ cầm chặt lấy vạt áo của chú, theo chúng tôi mà đi.

Chúng tôi khi ấy đều không hiểu vì sao con bé lại nhất quyết đi theo, chỉ nghĩ là có duyên. Sau này, khi nó đã biết nói tiếng phổ thông, chúng tôi mới biết: lúc đó Mạt Đan chẳng hiểu gì, nó chỉ biết rằng đi theo chúng tôi thì có sô-cô-la ăn. Thế rồi tôi mới hiểu ra, tại sao lính Mỹ trong Thế chiến II lại thích phát kẹo cho trẻ con đến thế. Nhưng đó là chuyện về sau.

Vì trùm ma túy Vương Luân Hãn đã trở mặt, Ngô Vũ Luân cũng không dám phô trương, dẫn theo đoàn người chỉ nghỉ lại chốc lát rồi tiếp tục lên đường. Gian khổ trắc trở dọc đường không cần nói cũng rõ, cuối cùng đến trưa hôm sau, chúng tôi trở lại thành phố Tachileik.

Trên đường về, chúng tôi đã liên lạc được với Lý Gia Hồ. Khi tới cửa ngõ ngoại thành Tachileik, liền gặp ông ta, cùng đi với còn có Lý Long Xuân, Quách Giai Tân và những người khác trong đoàn. Điều khiến tôi bất ngờ nhất là trong đám đông ấy lại có cả ông chủ Cố. Quả thật kỳ lạ, chẳng phải ông ta đã bị trợ lý của mình là Tần Lập bắt đi rồi sao?

Thấy chúng tôi kinh ngạc, ông chủ Cố bật cười ha hả, chỉ vào một ông lão râu tóc bạc trắng bên cạnh mà nói: nhờ có vị ân nhân cứu mạng này, bằng không ông đã sớm mất mạng trong địa ngục ngầm ở bắc Miến. Ông còn chưa kịp giới thiệu, thì bên cạnh tôi, Tuyết Thụy đã nhào tới, nắm chặt tay ông lão ấy, vừa cười vừa reo lên: “Sư phụ, sao người lại ở đây?”

Chúng tôi đều nghiêm trang, hóa ra đó chính là La Ân Bình sư phụ của Tuyết Thụy.

Tuyết Thụy từng nhắc đến, sư phụ cô mắc hội chứng Ménière, từng nói mình sống không quá hai năm. Không ngờ vì sự an nguy của học trò, ông đã lặn lội từ San Francisco, Mỹ bay sang tận Miến Điện. Xem ra vị lão sư này quả thật rất coi trọng cô đệ tử cuối cùng của mình. Ông lão hơi lãng tai, dù mang máy trợ thính cũng nghe chẳng rõ, chúng tôi lần lượt chào hỏi, ông chỉ mỉm cười, khẽ xoa đầu Tuyết Thụy, cũng không hề trách mắng.

Vì còn án tích, chúng tôi buộc phải đến cơ quan cảnh sát địa phương xóa hồ sơ. Trên đường trở về, Ngô Vũ Luân bận trăm công nghìn việc, tất nhiên không thể đi cùng, liền phái một thuộc hạ đến đón, trực tiếp đưa chúng tôi đi làm thủ tục. Giết người giữa phố, nếu ở quốc gia dân chủ thì tất nhiên phải qua đủ loại quy trình rườm rà; nhưng ở Miến Điện, lại chỉ là chuyện nhỏ. Chúng tôi cũng hưởng trọn cái “thuận tiện” ấy —— thế mới nói, kẻ không quyền thì mong công bằng, kẻ có quyền thì theo đuổi đặc quyền, đó vốn là mâu thuẫn tự nhiên, vì nhân tính vốn ích kỷ.

Có người của cơ quan thực quyền đi cùng, mọi việc đều được xử lý đặc cách. Ra khỏi đồn cảnh sát, cơ bản chúng tôi đã coi như được tự do. Tất nhiên, mọi hành trình ở Miến Điện vẫn phải báo cáo cho đơn vị của Ngô Vũ Luân. Giữa bộn bề công việc, hắn còn đặc biệt gọi cho chúng tôi một cuộc điện thoại, giữ liên lạc, kết thêm tình cảm.

Quả là một người khéo, một nhân vật tinh minh. Không lạ khi hắn có thể tung hoành trong giới quyền lực, tiến thoái đều như cá gặp nước.

Mọi việc đã tạm lắng, tôi lập tức gọi điện cho Lão Quỷ Liêu ở khu phố thương mại Đạt Lạc, báo cho ông ta biết tình hình, nhờ ông chuyển lời cho Tiểu Liêu: tất cả đều đã ổn thỏa, không cần trốn tránh nữa, đợi chúng tôi xong việc sẽ đến gặp ngay. Lão Quỷ Liêu tỏ ra bình thản, nói ông đã đưa Tiểu Liêu ra một ngôi làng ở ngoại ô, đang chuẩn bị cho con trai về nước. Như vậy cũng tốt, đứa bé gái kia chẳng chịu nổi dày vò, ông sẽ báo tin ngay.

Tôi gật đầu, dặn có tin tức thì lập tức báo lại, rồi cúp máy, cùng Tiểu Đạo Lưu Manh đii về khách sạn Mê Kông, hội họp với mọi người.

Kế tiếp, tôi và Tiểu Đạo Lưu Manh sẽ phải đối diện một cuộc trò chuyện quan trọng. Chủ đề xoay quanh thân phận thật giả của con trai Lý Xuân Long – Lý Trí Viễn – và Hứa Minh. Từ khi gặp đại sư huynh, tâm trạng Tiểu Đạo Lưu Manh vẫn luôn bất ổn, vì vậy cả quá trình đều do tôi thuật lại. Trước bao ánh mắt nghi ngờ, nói thật, lúc ấy tôi xấu hổ vô cùng vì những lời dối trá mình từng nói ra, hối hận không để đâu cho hết.

Không tới vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối đừng nói dối trong những vấn đề thuộc về nguyên tắc —— từ lúc đó, tôi bắt đầu hình thành niềm tin này.

Dù rất không cam lòng, nhưng cuối cùng Lý Xuân Long vẫn chấp nhận lời giải thích của chúng tôi. Thực ra, với tư cách một người cha, ông hẳn đã sớm nhận ra kết luận ấy trong những ngày tháng ở bên con, chỉ là vì yêu thương, ông không dám tin mà thôi.

Ngày hôm đó, Lý Xuân Long như già đi cả chục tuổi.

Hôm sau, chúng tôi đến bệnh viện thăm Tiểu Liêu và Cổ Lệ Lệ. So với lần đầu gặp, sắc mặt Cổ Lệ Lệ đã khá hơn nhiều. Việc cô có thể giữ được mạng sau khi mất chi, là nhờ tà pháp của Tát Khố Lãng giữ lại, nhưng qua chẩn đoán y học hiện đại, đa phần cơ bắp của cô đã hoại tử, chẳng còn sống được bao lâu. Khi bàn bạc việc đưa Cổ Lệ Lệ về quê, Tiểu Liêu lập tức nhận hết trách nhiệm. Cậu còn tiết lộ với chúng tôi một bí mật: cậu đã nảy sinh tình cảm với cô gái bất hạnh này, còn Cổ Lệ Lệ, trong những ngày qua cũng đã dành cho cậu sự tin tưởng sâu đậm. Bởi thế, cậu quyết định gánh vác mọi việc thay cô.

Một mối tình kỳ lạ, nhưng chúng tôi lại cảm thấy như trút được gánh nặng.

Nếu trước khi chết vẫn có thể nếm trải vị ngọt của tình yêu, với Cổ Lệ Lệ mà nói, há chẳng phải cũng là một niềm hạnh phúc sao? Thú thật, Tiểu Liêu là một trong số ít người mà tôi thực sự khâm phục —— Cổ Lệ Lệ qua đời vào một buổi chiều mưa tháng ba năm 2010, hưởng dương 23 tuổi. Mọi chuyện đều do Tiểu Liêu lo liệu. Tôi đã không thể có mặt trong tang lễ, đến nay vẫn vô cùng hối tiếc.

Cũng có một câu chuyện tình khác, xảy ra giữa nữ vệ sĩ của Tuyết Thụy – Thôi Hiểu Huyên, và quản lý chi nhánh Yangon của tập đoàn Lý Gia Hồ – Quách Giai Tân.

Trải qua những tháng ngày sống chết chờ đợi, Quách Giai Tân đã cầu hôn, và nữ vệ sĩ đã gật đầu. Hai người trở về Yangon, lập tức tổ chức hôn lễ, chúng tôi đều có mặt. Trước đó, Hùng Minh tìm đến khách sạn Mê Kông, trao cho Tuyết Thụy một con Chihuahua trắng nhỏ bằng bàn tay. Nhìn con vật bé nhỏ, đôi mắt linh động ấy, tôi chết cũng không tin nổi nó lại chính là búp bê chú linh.

Trong hôn lễ, chú út và Tiểu Đạo Lưu Manh chẳng vui vẻ gì. Tôi ngồi cạnh Tuyết Thụy, hỏi cô hôm ấy Xi Lệ Muội đã nói gì với cô.

Tuyết Thụy bảo, Xi Lệ Muội có thể chữa đôi mắt của cô, hẹn nửa năm sau hãy quay lại làng Miêu Trại Lê. Tôi hỏi: “Em có đi không?” Tuyết Thụy cắn chặt răng, nhìn tôi: “Anh nói xem?” Tôi đáp: “Thiên nhãn dẫu tốt, nhưng nếu em có thể nhìn thế giới bằng đôi mắt thật, thì chúng tôi mới có thể thấy được đôi mắt đẹp của em.” Tuyết Thụy nheo mắt cười, đôi mắt cong cong như trăng khuyết, không nói thêm gì nữa.

Cuối hôn lễ, Tuyết Thụy hỏi tôi: “Các anh sang Miến Điện long trọng thế này, rốt cuộc là vì chuyện gì?”

Tôi bèn kể lại toàn bộ sự tình, rồi miêu tả chi tiết về hình dáng Kỳ Lân Thai. Đôi mắt Tuyết Thụy lập tức mở lớn, ánh nhìn lấp lánh như dải tinh hà vô tận. Cô mỉm cười, nụ cười như hoa nở rộ:“Các anh sao không nói sớm? Cái Kỳ Lân Thai ấy, em vừa hay lại biết đấy!”